Kurzes Update aus der Werkstatt, für die, die's interessiert:
Der Ausfall der Bremsanlage ist nicht durch eine Bremsleitung entstanden, die aufgrund von Altersschwäche geplatzt ist. Vielmehr ist die Bremsleitung beim starken Einlenken während des Ausweichens durch die Felge regelrecht aufgescheuert worden.
Da es sich natürlich nicht um ein Schrottauto (wie hier so eloquent behauptet wurde) handelt, haben wir unsere Unterlagen mal durchgesehen. Alle Bremsleitungen wurden im Rahmen der jährlichen Wartung (und, in diesem Fall, TÜV-Vorbereitung) letztes Jahr erneuert. Ob hier eventuell zu lange Leitungen verwendet wurden, oder ob beim Käfer aus '79 diese Leitungen, eventuell in Ermangelung der heute aktuellen Kenntnislage, original verbaut waren, kann ich derzeit nicht beurteilen.
Danke für die Einsichten.