Ich habe mich nochmal von der Fahrerseite auf die Suche gemacht und tatsächlich den Stellmotor gefunden. Von der Beifahrerseite ist man aber an den Stecker besser gekommen. Dieser war von der Dämmung verdeckt, sodass ich den vorher nicht gesehen habe. Die Umluftklappe hat sich korrekt geschlossen und geöffnet, doch nachdem die Klappe geschlossen war hat der Motor nicht rechtzeitig aufgehört.
Stecker ist abgezogen, Geräusch weg.
Riesen Dank für den Tipp!