Hallo racemoto,
Natürlich kann man das Mercedes Ladegerät nutzen. Hersteller hat hier keine Auswirkung auf Nutzer und dem Strom ist das vollkommen egal in welches Auto er fließt.
Ich persönlich würde jedoch zu einem 11kw CEE Kabel raten. Sollte die Installation schon etwas älter sein, kann man im Auto oder am Gerät den AC Strom reduzieren und lädt immer noch mit mindestens 5,5 kW/h.