Vielen Dank für die Antworten bis hierhin. Also unterliegt die schwenkbare Anhängerkupplung keinen weiteren Einschränkungen als der zugelassenen Tragelast, die im Handbuch mit 75kg und auf der Kupplung selber abweichend mit 80kg angegeben wird.
Die Suchfunktion habe ich inzwischen bemüht, fand die Ergebnisse aber noch nicht so aufschlussreich. Nett wäre es, wenn es hier ein eigenes Forum für derartiges Auto"zubehör" (Fahrradträger, Dachboxen, etc.) geben würde, aber das scheint nicht der Fall zu sein, oder?
[Von Motor-Talk aus dem Thema 'Fahrradträger für schwenkbare Anhängerkupplung' überführt.]