Nachdem ich nun endlich Zeit hatte, mich ausgiebig dem Fehler zu widmen, hier meine Lösung:
Ich habe ein neues Kabel zur 3. Bremsleuchte gezogen und es am 15 poligen Stecker hinten links im Kofferraum mit eingelötet.
Fehlermeldung weg und 3. BL leuchtet wieder so wie es soll.
Vielen Dank liebe Gemeinde für eure Hilfe
