Fehler gefunden ! Die Birnchen waren nicht kaputt, sondern die Fassungen der Beleuchtungseinheiten. Mein Helfer stand auf der Bremse und ich habe die Birnchen in der Fassung leicht hin und her bewegt - und siehe da, - sie funktionieren beide ! Ich habe die Aufnahme der Birnchen etwas enger und den Sockelkontakt etwas hochgebogen. Jetzt sitzen beide sehr eng und funktionieren einwandfrei. Mir ist schleierhaft, wie die Fassung so "ausleiern" kann zumal ich als Erstbesitzer (Bj. 2006) noch nie die Rückleuchten entfernt, bzw. eine Birne gewechselt habe.
Danke für eure Tipps !
Gruss ERIC