Kurzes Update. Ich habe heute mein Auto aus der Werkstatt bekommen UND CarPlay klappt jetzt. Die Werkstätte musste das Steuergerät tauschen, da das anscheinend einen Defekt (Wahrscheinlich Software, das die Werkstatt nicht flashen kann) hatte. Jetzt klappt alles wunderbar.