Hallo Lars,
das Problem habe ich auch bei meinem Gran Tourer mit Navi Plus in Verbindung mit dem iPhone. Ich weiß nicht, wie und ob man es beheben kann.
Ich behelfe mir mit einem Umweg. Ich gehe im Hauptmenü über Office in meine Kontakte. Dort werden mir dann meine Kontakte auf dem iPhone angezeigt. Und hier kannst du dann einen Kontakt auswählen und dorthin navigieren. Es gibt dann auch die Option, den Kontakt bei der Gelegenheit ins Auto zu übertragen.
Ich hoffe, das hilft dir weiter.
Frohe Weihnachten
Michael