Ich Fahre seit knapp einem Jahr auch einen 528i xdrive mit dem n20 motor, und muss sagen bis auf verschleißteile hat er mir keine Probleme gemacht. Bin auch jetzt in 10 Monaten 40.000 Km gefahren und es fährt sich immer noch wunderbar.
Aber worauf du achten solltest ist eben ob der motor ruhig läuft die gänge sich gut schalten und bei der laufleistung das Verteilergetriebe dich nicht nach paar Tausend km dir probleme macht