Ja diese Drehvorrichtung habe ich auch. Habe heute nochmal alles abgebaut und habe den Fehler behoben. Nun leuchten die Scheinwerfer wie sie sollen.
Fazit: Es gibt scheinbar zwei verschiedene Arten der Halterung. Die erwähnten zum drehen und eine zweite, wo mittels einer Spange der Brenner gehalten wird.
Ich als Laie habe gut 1 1/2 Stunden gebraucht. Mit Bühne und ordentlichen Werkzeug ist das Ruck Zuck erledigt. Und ich musste nur 30 € zahlen statt 200 oder mehr.