Hallo Kaan,
das klingt exakt so, als wäre deine DISA-Klappe abgebrochen, Standardproblem. War bei mir mal so beim 530i e39, M54B30, entspricht genau deiner Beschreibung.
Ich weiß aber nicht, ob dein Diesel sowas hat - wenn ja, müsste es das sein.
LG, Michael