Problem gelöst! bzw. fast gelöst!
Konnte das Problem ausfindig machen und die kommenden Tage müsste wieder alles passen.
Der Stecker sitzt bzw. saß tatsächlich direkt unter der Abdeckung des Wahlhebel (welcher unterm Teppich mit jeweils zwei Schrauben am Boden und zwei Schrauben an der Mittelkonsole befestigt ist).
Die Kontakte am Stecker waren sowohl “abgekokelt”, als auch mechanisch (abgeschabt) verschlissen.
Eine Überbrückung zur Kontrolle bestätigte das eindeutig.
Konnte im Internet sowohl den Schalter, als auch den Finger dazu relativ günstig (Neuteile) finden - alles gesamt etwas über 30€.
Anbei habe ich noch Bilder zum Schalter und auch wo er sich befindet hoch geladen.
Vielleicht hilft das ja noch jemand.
Vielen Dank für Eure super Hilfe: @T3-Staff @WBXSECHS