Danke fotom für Deine Mithilfe.
Es sieht inzwischen so aus, daß der Tank wegen der Elektronik getauscht werden muss.
Einen defekten Tank habe ich interessehalber mal aufgeschnitten. Da ist weder eine Pumpe noch eine Art Tankgeber verbaut, der im Adblue hängt.
Ich glaube, es ist ein Serienfehler. Konstruktiv in der Elektronik. So ein 10 Cent Teil.
Kalte Lötstelle, defekter Widerstand oder so etwas.
Vielleicht löst das Grundproblem ja irgendwann ein Begnadeter, damit nicht jeder den Tank tauschen lassen muss.