Die 480er Version kann man offiziell nicht über den normalen Weg auf die betroffenen Navis aufspielen, das wird kein VW Betrieb machen.
Es geht nur mit einem eigenen VCSD und den manipulierten Dateien aus dem verlinkten Forum.
Ich habe es bei mir gemacht und es dauert halt seine Zeit und man muss einiges hin und her kopieren und mehrfach im Auto die Updates durchlaufen lassen, als Nebeneffekt konnte ich so auch Carplay freischalten.
Aber es gibt im Moment kein Update, was man irgendwie kaufen könnte und dann nur auf die SD Karte spielt und gut ist....
Angeblich soll bei VW selbst bald eine Update-Möglichkeit kommen, das werden die dann im Betrieb wahrscheinlich gegen Bezahlung einspielen, wenn es denn jemals kommt, das Interesse von VW daran, fast 10 Jahre alten Navis Software Bugs zu beheben schätze ich mal als sehr gering ein...