- Startseite
- Forum
- Auto
- Volvo
- Urlaub in Skandinavien und die Landessprache?
Urlaub in Skandinavien und die Landessprache?
Hallo zusammen,
gerade habe ich meinem Elch das Land seiner Ahnen gezeigt, da viel mir eine Frage ein, die ich direkt hier posten möchte :)
Wer von euch verbringt - genau wie ich - seine Urlaube gern im hohen Norden? Wichtig ist mir aber, ob es viele unter uns gibt, die sich die Mühe gemacht haben und eine Sprache gelernt haben. Ich komme mit Englisch wunderbar zurecht, aber nach dem 8. oder 9. Urlaub da oben plagt mich schon fast das schlechte Gewissen.
Ein Norweger sagte mir mal, dass sich der durchschnittliche Deutsche "leicht" tun sollte, wenn er Norwegisch lernt - tja, können vor lachen! DEN VHS-Kurs suche ich schon seit Jahren :(
Schwedisch würde ich mittlerweile auch nehmen, wenn ich nur wüsste wo... Kann mir da vielleicht jemand einenTipp geben?
Aber zurück zum Thema - mich interessiert schon, wer sich dort oben wie verständigt.
Nein, du zählst nicht als "normaler Tourist, Oli!!!! :D
Viele neugieriege Grüße
Dietmar
PS:Ja, man kommt auf komische Gedanken in der Ruhe und Einsamkeit :D
PPS: Ich habe drei Volvo ohne Tankdeckel gesehen - das ist bestimmt ein Feature im Mutterland der Elche, oder? So eine Art Notentwässerung bei diesem Sommer, damit das Wasser besser abläuft? ;)
Ähnliche Themen
10 Antworten
Hallo Dietmar,
ist ziemlich Ot, also mal schauen, wie lange der Fred lebt. Ich hatte auch schon einmal vor, mich für einen Schwedisch-Kurs anzumelden. Die VHS bietet bei uns so etwas an. Leider wird seit Jahren nur der Kurs "Schwedisch für Fortgeschrittene" angeboten, "Schwedisch für Anfänger" gibt es nicht. Könnte aber in anderen Stadten besser aussehen. Einfach mal in anderen Foren, z.B. Schweden-Forum umsehen.
hi...
nicht ganz ernstgemeint:
http://www.swr3.de/fun/comix/swedis/
moin moin
ich bin zwar nur semi-elch-fahrer, aber alsbald als möglich wollt ich auch komplett einer werden ;)
ich war bisher 5mal in schweden und will auch dieses jahr (im herbst) wieder hin.
die sprache will ich eigentlich auch immernoch lernen, aber irgendwie siegt doch immer die trägheit...
englisch reicht ja eigentlich auch da.
(volvobezug auch hergestellt ;) )
gruß
Hallo,
wenn irgendwie möglich heist mein Urlaubsziel Schweden. Als Kind war ich mit meinen Eltern dort und dann war ich infiziert. Ich zähle inwischen nicht mehr wie oft schon und die letzten Jahre war ich teilweise nur alle 2 Jahre und nur für 2-3 Tage in Schweden weil einfach die Zeit fehlte. So musste halt nun auch irgendwann ein schwedisches Auto her ;-)
Irgendwann in der Shculzeit habe ich dann mit einem VHS Kurs Schwedisch angefangen und Jahrelang immer wieder den Anfängerkurs besucht, weil der für Fortgeschrittene lange nicht zustande kam. Irgendwann haben wir es aber doch geschafft. Dann hatte ich das Glück, dass ich wärend den Sommerfehrien 4 Wochen Praktikum in Malmö machen konnte mit anschliessenden 2 Wochen Rucksacktour durch Schweden. Also 6 Wochen ganz allein und ohne Deutsch. Dabei lernt man doch einiges wenn man zumindest eine kleine Basis aus der VHS hatte und ich schaffe es zumindest auch heute noch eine Stuga am Telefon in Schweden zu buchen und mich im Land auf Schwedisch zu verständigen.
Es fehlt nur einfach das Training. Halbwegs fit versuche ich mich damit zu halten, dass ich schwedische Internetseiten und Zeitungen als PDF lese, aber dass schaft man wohl auch mit Deutsch und Englisch.
Ich würde DIr also den Schwedischkurs an einer VHS empfehlen. Bei manchen Unis gibt es auch welche und evtl. darf man ja als Gasthörer mitmachen. Auch würde ich einfach mal bei den Fortgeschrittenen vorbeischauen. Unser Kurs war zumindest eher ein wöchentlicher Stammtisch von Schwedenbegeisterten und wir wären auch über ANfänger froh gewesen und hätten die sicher irgendwie integriert. Schwedisch ist im übrigen nicht so schwer, man erkennt doch so einiges aus den "üblichen" Fremdsprachen und dem Deutschen wieder.
Mit etwas Sprachkenntnissen gewinnt auch der Urlaub in Schweden ganz massiv. Obwohl man ja immer mit Deutsch oder Englisch weiterkommt. Man kommt sofort mit dem Nachbarn der Stuga oder auf dem Campinplatz in Kontakt, wird oft genug eingeladen usw. Wir wurden schon zu Kaffee eingeladen, als wir auf einer NEbenstrasse nach dem Weg gefragt haben. Auch so manche Stuga bei den Touristenbüros scheint den einheimischen vorbehalten zu sein, spricht man schwedisch ist nach einem Telefonanruf das ausgebuchte Haus auf einmal doch noch erhältlich.
Also schnell zur VHS und anmelden...
Hälsningar
Torsten
Hej,
ich hab hier in Österreich bei der Urania (Mitglied des Verbandes Österreichischer Volkshochschulen) einen Schwedisch-Kurs besucht (Anfänger 1 und 2).
Auch wenn ich mich nach dem Kurs nicht mit den Schweden unterhalten kann macht es irrsinnig Spaß, wenn man im Schweden-Urlaub das eine oder andere entziffern kann. Angebracht hab ich nur "jag talar inte svenska" (ich spreche kein schwedisch).
Sehr empfehlen kann ich euch die interaktive Lern-CD von http://www.schwedisch-aktiv.de/
hejdo
Roman
Zitat:
Original geschrieben von RomanV70D5
hejdo
Roman
Du meinst sicher: Hej då mit å, oder? ;-))
Hälsningar
Torsten
ja, genau ... das ist auch das Schwierigste ...
o wird u gesprochen
u wird ü gesprochen
å wird o gesprochen
a ist ne mixtur aus a und o (aoao)
gruesse
Roman
Danke für die ganzen Antworten :)
Es freut mich zu lesen, dass es dot NOCH besser werden kann :)
Viele Grüße
Dietmar - ware bald in Dänemark Richtung Norden abgebogen ;)
Zitat:
Original geschrieben von RomanV70D5
ja, genau ... das ist auch das Schwierigste ...
o wird u gesprochen
u wird ü gesprochen
å wird o gesprochen
a ist ne mixtur aus a und o (aoao)
gruesse
Roman
Ich finde daran gewähnt man sich noch recht schnell, solange man beim "Schwedischen" bleibt, etwas ungewohnt war es bei mir in Malmö, dort wird Skånska gesprochen, was mindestens unserem Bayrischen entspricht ;-)
Und hier noch etwas Schwedisch:
"Farfar, får får får? Nej, får får inte får, får får lamm. "
Mit Elchen kenne ich leider gerage nichts ;-))
mvh
Torsten
hej älg älskare (oder so...)
Ich war früher jedes Jahr für mindestens 4 Wochen oder länger in Schweden in den Ferien, habe auch heute noch Kollegen und Freunde in Schweden. Ein bisschen schwedisch kann ich, aber meine Mutter hatte früher extra für die Ferien in Schweden, Schwedisch - Unterricht genommen. Ja stimmt, obwohl die Schweden so schon nette Leute sind, werden sie noch eine Spur freundlicher, wenn sie merken das Touristen schwedisch sprechen. :D
Ich würde jeder Zeit wieder und wieder auf Schweden gehen...und kann es jedem nur empfehlen!!!
Gruss Entermann der Schweden freak
PS. Darum auch der Volvo ;)