Rückleuchten mal anders
So, heut hab ich mich mal dran gemacht.
Hab ein Bild gesehen und mal probiert wie das aussieht...
Muss sagen: mir gefällts.
Anbei Bilder vorher, nachher....
Beste Antwort im Thema
Oh oh oh....jetzt gehts immer mehr los beim E90 mit den ganzen Veränderungen und "Verschlimmbesserungen"!
Wohin das führt hat ja (leider) der E36 gezeigt 🙁
49 Antworten
Zitat:
Noi, schwäbisch isch des jetzt, was i schreib...Des andere was Du glesa hasch, isch türkisch! Heidanei! 😁
Ziemlich schlechtes Türkisch übrigens, soweit meine Kenntnisse als Fremdsprachler reichen. Aber das ist leider typisch für die in Deutschland lebenden Türken :-(
Sinngemäß soll das wohl bedeuten "Sei nicht neidisch, arbeite, dann kann sowas auch Dir gehören."
Kantholz
Zitat:
Original geschrieben von Kantholz
Sinngemäß soll das wohl bedeuten "Sei nicht neidisch, arbeite, dann kann sowas auch Dir gehören."
Exakt, ich bin der Sprache auch ein wenig mächtig 😉
Zitat:
Original geschrieben von Eagle_86
Exakt, ich bin der Sprache auch ein wenig mächtig 😉Zitat:
Original geschrieben von Kantholz
Sinngemäß soll das wohl bedeuten "Sei nicht neidisch, arbeite, dann kann sowas auch Dir gehören."
ihr könnt ja besser türkisch als ich 😁
Zitat:
Original geschrieben von st328
ihr könnt ja besser türkisch als ich 😁Zitat:
Original geschrieben von Eagle_86
Exakt, ich bin der Sprache auch ein wenig mächtig 😉
sen türkmüsün?
Ähnliche Themen
Wie das hier immer abdriftet! Aus einem Rückleuchtenthread, wird ein Türkisch-Übersetzungsthread... 😁
Kommt hier auch mal wieder Ernst die Treppe hoch? 😉
Boobs und Ruth 😉
Zitat:
Original geschrieben von Eagle_86
sen türkmüsün?Zitat:
Original geschrieben von st328
ihr könnt ja besser türkisch als ich 😁
ja bin türke
( bayramin mubarekt olsun ) 😉
Zitat:
Original geschrieben von st328
ja bin türkeZitat:
Original geschrieben von Eagle_86
sen türkmüsün?
( bayramin mubarekt olsun ) 😉
sagol, seninde, aber ich bin katholisch 😉
benim kiz arkadasim türk, o yüzden ben türkce ögrenmeye basladim.
haha sana bir tane 154er-pasta yolacagim hahahaha 😁😁
... 154er habe ich verstanden! 😁 Der rest sieht aus wie Bahnhof...
Zitat:
Original geschrieben von Eagle_86
sagol, seninde, aber ich bin katholisch 😉Zitat:
Original geschrieben von st328
ja bin türke
( bayramin mubarekt olsun ) 😉
benim kiz arkadasim türk, o yüzden ben türkce ögrenmeye basladim.haha sana bir tane 154er-pasta yolacagim hahahaha 😁😁
ohja sowas wollte ich schon immer.. einen 154er kuchen 😁
ab jetzt wieder deutsch ok, sonst ist es unhöflich🙂
Zitat:
Original geschrieben von Eagle_86
ab jetzt wieder deutsch ok, sonst ist es unhöflich🙂
alles klar 🙂
Danke Kantholz für die Übersetzung.
Entgegen meiner ersten Vermutung, gefällt mir der Schriftzug recht gut, zumindest die Aussage.
Gruss
Zitat:
Original geschrieben von MIC M3
Danke Kantholz für die Übersetzung.Entgegen meiner ersten Vermutung, gefällt mir der Schriftzug recht gut, zumindest die Aussage.
Gruss
ich finde den Schriftzug eigentlich auch zum Schreien lustig. Je nachdem wie alt das Foto ist, ist es auch klar, dass der auf türkisch ist, denn auf dieses Modell in dem Outfit stehen auch hauptsächlich Türken 😁😁😁 😉
@st328: *duckundweg* 😁