- Startseite
- Forum
- Motorrad
- Biker-Treff
- Luis "stalken"
Luis "stalken"
Zugegeben, der Titel ist ein wenig gemein, wir wollen ja nichts Böses. Luis ist allein mit seiner Africa Twin auf einer Tour nach Australien unterwegs. Um ihn angemessen begleiten zu können, finden sich hier die Links, die sonst anderweitig untergehen.
http://www.luisweltreise.com/reisetagebuch/
"Weltreise" ist es ja eigentlich nicht, denn es fehlt der amerikanische Kontinent in der Planung.
Beste Antwort im Thema
Zitat:
@Warmduscher-01 schrieb am 28. April 2016 um 20:34:01 Uhr:
Stimmt Hexe!
Nur wurde ich die letzten paar Seiten immer wieder deswegen angegangen.
Wenn Du einfach mal die Klappe halten würdest, würde Dich auch niemand mehr deswegen angeiern. Aber immer wenn etwas Gras drüber gewachsen ist, musst Du Ese... es wieder abfressen. Ist das klug? Hast Du denn garnix gelernt?
2103 Antworten
So richtig konkret hat er sich nicht zu geäußert. Nur da lassen, das geht nicht. Zumindest nicht ohne finanzielle Verluste.
Zitat:
@Vulkanistor schrieb am 23. Februar 2016 um 19:30:58 Uhr:
Ein "idraulico" ist eher ein Klempner.
Klempner und Flaschner ist dasselbe. Man sagt zuweilen auch "Blechner" Ich habe da früher mal gearbeitet. Rohre und Bleche biegen gehört dazu. Meine neuen Kaminverkleidungen hat auch der Flaschner gemacht.
Zitat:
@Vulkanistor schrieb am 23. Februar 2016 um 19:38:48 Uhr:
Ich kenne eine K, da ist der Koffer beim blossen Umkippen abgebrochen.
Ich auch. :rolleyes:
Konkret war es die vordere Haltelasche, die mit 3 Hohlnieten im Plastik befestigt war.
Die Originalkoffer meiner LT waren das Mieseste, das ich in Sachen Koffern bisher hatte.
Plastikscharniere, undicht, billig gearbeitet und schweineteuer verkauft. Und der Halter war auch noch aus Plastik.
Die Koffer von Tesch haben einen guten Ruf. Und als ich sie hier bei mir angeschaut habe, sahen die sehr wertig und stabil aus. Auch die Rohrhalterungen sind deutlich dicker, als die Givi an meiner Queen.
Aber-wie Vulkanistor schon schrieb - da kam ordentlich Gewicht drauf.
Zitat:
@Vulkanistor schrieb am 23. Februar 2016 um 19:30:58 Uhr:
Ein "idraulico" ist eher ein Klempner.
Wie sich die Ausdrücke gleichen. Ein polnischer Elektriker bei uns
sprach immer von "Hydraulikern" wenn er Klempner meinte. :)
Kommt doch eigentlich von Hydra? Komisch. .naja er wirds wissen :D
Naja klar. ..ein Klempner arbeitet mit Leitungen für Flüssigkeit
Zitat:
@WeWa2 schrieb am 24. Februar 2016 um 15:19:01 Uhr:
Zitat:
@Vulkanistor schrieb am 23. Februar 2016 um 19:30:58 Uhr:
Ein "idraulico" ist eher ein Klempner.
Wie sich die Ausdrücke gleichen. Ein polnischer Elektriker bei uns
sprach immer von "Hydraulikern" wenn er Klempner meinte. :)
Ich hatte bei so einem Übersetzungsdings "Flaschner" und "Klempner" eingegeben. Beidesmal kam der "idraulico" raus.
Vulkanistor hat meinen falschen Ausdruck auf der Seite von Luis mit den richtigen Fachbegriffen ergänzt. Soweit bin ich zuversichtlich, dass Luis einen Betrieb findet, der ihm den Koffer gerade richtet.
Ich habe in jungen Jahren mal bei einer Bauflaschnerei gearbeitet. Wir haben vom Beton-Abflussrohr über Stahl-Leitungen bis zu Kupferrohren alles gemacht. Dazu Kaminverkleidungen, Dachrinnen usw, alles mögliche aus Blech und Flachmaterial.
In meiner Einfalt dachte ich nun, dass ein italienischer Flaschner dieselben Aufgaben wahrnimmt.
Ich werd den Jungen nachher mal anfunken, ob er eine Lösung gefunden hat.
War sonst noch was Wichtiges zu vermitteln ?
Zitat:
@mdriver10 schrieb am 24. Februar 2016 um 15:27:23 Uhr:
Kommt doch eigentlich von Hydra? Komisch. .naja er wirds wissen :D
Naja klar. ..ein Klempner arbeitet mit Leitungen für Flüssigkeit
Eine Hydra war das Ungeheuer, dem zwei Köpfe nachwachsen, wenn man einen abschlug ;)
Du meinst eher "Hydro", also griechisch für Wasser.
Die Halterung ist im Grunde fast wichtiger als der Koffer. Ist die reparabel? Schon jetzt mit Provisorien zu beginnen, wäre angesichts so Ecken wie Myanmar etwas verfrüht. Und der unbemerkte Verlust des Koffers samt Inhalt käme wahrscheinlich einer mittleren Katastrophe gleich. Zur Not neuen Kofferhalter schicken lassen.
Die Tesch Travel Taschen sind einfach aber robust gebaut. Die sehen etwas selbstgezimmert aus, haben aber den Vorteil, dass man sie überall mit einfachen Mittel wieder gerade biegen und flicken kann.
Deswegen sind sie bei Weltenbummler so beliebt.
Die Webseite hatte ich mir schon angeguckt. Klingt recht überzeugend. Gucken wir mal, wie der erste Härtetest ausgeht.
Hallo Vulkanisator du hast natürlich recht, wollte ich natürlich auch schreiben. ...lg Michael
Zitat:
@Lewellyn schrieb am 24. Februar 2016 um 15:52:33 Uhr:
Die Halterung ist im Grunde fast wichtiger als der Koffer. Ist die reparabel?
Die Träger haben wohl gehalten.
Was es naturgemäß mit verbogen hat, sind die Klemmbefestigungen zwischen der Alubox und dem Träger selbst.
@moppedsammler. Der Betrieb hatte nicht nur Klempner, sondern auch
Sanitär-Installateure. Wir sagten auch immer einfach "die Klempner".
Es sind aber 2 Berufe. Vielleicht sind für diesen Fall sogar Schlosser
die bessere Anlaufstelle. Allerdings weiß ich nicht, ob in Italien so
genaue Unterschiede gemacht werden.
Flaschner
Im heutigen Sprachgebrauch wird der Begriff »Flaschner« nur noch gelegentlich verwendet. Als Beruf mit eigenständiger Zunft ist dieses Handwerk seit etwa der Mitte des 16. Jahrhunderts bekannt, Hinweise auf eine entsprechende Berufsausübung im Spätmittelalter finden sich nicht. Der Flaschner ist besser bekannt unter dem heute üblichen Namen „Klempner“, weitere Bezeichnungen lauten Spengler (regional »Spängler«) und »Blechner«. Der Flaschner wurde früher regional auch als „Klampferer“ bezeichnet (in Österreich), wobei sich dieser Name von Spange oder Klampfe, einem Erzeugnis des Handwerks, ableitet. In der Schweiz ist zusätzlich noch der Beruf des »Stürzners« bekannt. Alle diese Berufsbezeichnungen entwickelten sich aus der Tätigkeitsbeschreibung des Blechschmieds bzw. den Haupterzeugnissen des jeweiligen Handwerkers, so dass die jeweiligen Berufsbezeichnungen einen Hinweis auf das hauptsächlich verarbeitete Material liefern, nämlich das Blech.
Quelle: LKG Fachbegriffe
Das Übersetzungsprogramm ist schuld.
Egal ob ich "Flaschner" "Klempner" oder "Installateur" eingebe, es kommt immer "idraulico".
Wenn Luis jetzt hässliche Beulen im Koffer hat kann er sich ja lustige Aufkleber drauf babben :D