Forum...weitere
  1. Startseite
  2. Forum
  3. Auto
  4. ...weitere
  5. Auto - Name - Bedeutung

Auto - Name - Bedeutung

Themenstarteram 25. Oktober 2004 um 19:43

Moin,

Autonamen haben oft eine Bedeutung ... oftmals ist das unklar ... Warum eigentlich ?! Was steckt hinter den Namen ? Was bedeutet das also ?

Dieser Thread ist der Versuch mal ein wenig hinter die Namen zu kommen ... manchmal ist es ja einfach ... aber dann wieder ist es auch ein wenig vertrakt. Bei einigen Dingen ... nunja ... da muss man auch Interpretieren. Eine Interpretation ist naturgemäß nur der VERSUCH einer Erklärung, manchmal kann man Dinge auch in 2 oder 3 Richtungen interpretieren.

Mal schauen, was wir so zusammenbekommen :D

MFG Kester

Ähnliche Themen
107 Antworten

VW GOLF, BORA, PASSAT und SCIROCCO wurden nach Winden bezeichnet.

Phaeton z.B. heißt "der Leuchtende" und soll wohl aus der Astrologie kommen...

Gruß

Torsten

Eine Limousine als Phaeton zu bezeichnen ist absoluter Schwachsinn, genausogut hätte man sie "Cabriolet" oder "Landaulet" nennen können.

Das kommt davon, wenn man keine Ahnung von Karrosserie-Bauarten hat.

Gruß

Stefan

typen

 

hallo

lancia beta HPE

hpe steht für high performance engine,

pardon executive.

gruss

mikele

Re: typen

 

Zitat:

Original geschrieben von fischer117

hallo

lancia beta HPE

hpe steht für high performance engine,

pardon executive.

gruss

mikele

Hallo Mikele,

ursprünglich hiess das H.P.E beim Lancia Beta "High Performance Estate" (Hochleistungskombi). Erst in der zweiten Serie nannte Lancia die Bezeichnung (warum auch immer..) in "... Executive" um. Sportkombis waren Anfang der 80er wohl nicht mehr schick..

saluti

Hi!

Soviel ich weiß, wird bei Lamborghini,

jedes Auto nach einem Stier benannt!

z.B.: Diablo, Countach, Murcielago...

Lg

nockstoana

Themenstarteram 21. März 2005 um 13:54

Moin,

Nö ...

Aber bis auf 1 Ausnahme nach Dingen die etwas mit dem Stierkampf zu tun haben ;) Sobald Ich etwas mehr Zeit habe, widme Ich mich diesem Beitrag auch wieder und modernisier ihn etwas.

MFG Kester

homage an den lamborghini miura mit namenserklærung. :)

lieb gruss

oli

OPEL

Kadett = Ein Dienstgrad bei der Marine

Ascona = Ein Kurort in der Schweiz

Frontera = ableitung vom engl. Wort Frontier was Wildnis bedeutet.

Omega = Der letzte Buchstabe im Grischichen Alphabet

Commodore = Auch ein Dienstgrad aus der Marine, wird auch als Flottilenadmiral bezeichnet

Monterrey = Stadt in Mexiko

Sintra = Stadt in Portugal

Astra = Ein Sternbild?

Combo = Kommt wohl vom engl. Wort Combination

Tigra = Ableitung von Tiger

Admiral = Höchster Dienstgrad bei der Marine

Kapitän = Stabsofizier Dienstgrad bei der Marine und Bezeichnung für einen Schiffsführer

GT = Gran Turisme

Monza = Rennstrecke in Italien

Manta = nach dem Meerestier benannt

FORD

Orion = Sternbild

Sierra = span. für Wüste

Fiesta = span. für Fest

Galaxy = engl. für Galaxis

Focus = steht für Blickpunkt?

Explorer = engl. Entdecker

Mustang = engl. Wildpferd

Gruß Oli

Kleine Korrektur:

Zitat:

Original geschrieben von KKW 20

....Frontera = ableitung vom engl. Wort Frontier was Wildnis bedeutet....

"Frontier" bedeutet "Grenze", wie das spanische Wort "Frontera" auch

Zitat:

Original geschrieben von KKW 20

....Astra = Ein Sternbild?....

"Stern"?

Zitat:

Original geschrieben von KKW 20

....GT = Gran Turisme....

Gran Turismo

Zitat:

Original geschrieben von KKW 20

....Sierra = span. für Wüste....

"Wüste" heißt auf Spanisch "desierto"

"Sierra" heißt "Gebirgszug"

;)

Ciao, Markus

Kleine Fortführung:

Astra steht soviel ich weiß nicht für ein Strenbild, sondern für das Wort Stern!

Und Ascona ist auch ein Bergmassiv in Italien (oder Schweiz?), habe ich mal vor zig Jahren in einem Roman gelesen. ;)

Themenstarteram 13. April 2005 um 8:57

Moin,

Eigentlich heißt GT tatsächlich Gran T(o)urisme ...

Mit "o" ist lediglich ein anderer "Fall", kann man also halten wie man mag. "Richtiger" ist allerdings das "e".

Das Auto Ascona heißt übrigens so, weil die alte Opel Fertigung in der Schweiz in der Nähe dieses Örtchens war.

MFG Kester

Zitat:

Omega = Der letzte Buchstabe im Grischichen Alphabet

Woraus man jetzt (nicht) schließen sollte, das ein Omega das Letzte ist?!?

Nicht hauen, bin immer gerne in den Ommis mitgefahren.

Themenstarteram 13. April 2005 um 13:10

Moin,

Nö ... weil der Sinn des Sprichwortes ...

"Das A und O" bezug auf "Das Alpha und das Omega"

nämlich den Anfang und die Perfektion bezeichnet.

Omega steht also für "Perfektion". Leider ist der Wagen seiner Benennung nicht immer so gefolgt wie er das sollte. Aber ne klasse Reiselimo allemale, muss sich nicht wirklich vor der E-Klasse oder dem 5er verstecken.

MFG Kester

Re: Auto - Name - Bedeutung

 

"Astra" ist ein Kunstname!

Andere auch. Da werden wir es nicht schaffen die Bedeutung herauszufinden weil es keine gibt. :D :D

siehe z.B.

http://de.biz.yahoo.com/050226/336/4fo85.html

Die Wahl von Bezeichnungen kann auch daneben gehen:

http://www.spassprofi.de/Witze/marketing.htm

wie das Beispiel des Mitsubishi Pajero zeigt

Andererseits würden wir uns heute vermutlich keinen "Taunus" oder "Kapitän" mehr kaufen.

Klingt alles ein bischen muffig.

Themenstarteram 13. April 2005 um 13:57

Moin,

Viele dieser Kunstworte, leiten sich aber phonetisch och wo ab. Ist teilweise ziemlich witzig. Einen längeren Thread zu Opelnamen gab es schonmal im Opelforum.

In einige muss man sicher was reininterpretieren, aber ich denke, das ist durchaus so gewollt.

MFG Kester

Deine Antwort
Ähnliche Themen
  1. Startseite
  2. Forum
  3. Auto
  4. ...weitere
  5. Auto - Name - Bedeutung