Tue Feb 21 20:16:46 CET 2012
|
andyrx
|
Kommentare (214)
| Stichworte:
Hersteller, Marken, Marketing, Modelle, Namen, Typ
 wenn man sein Auto scheisse findet....
Moin Motortalker,
das erfinden von Namen für Auto Modelle ist die hohe Kunst des Marketings und nicht immer haben die Jungs da ein glückliches Händchen
Quelle und ganzer Artikel-->http://www.n-tv.de/auto/Unterwegs-im-Scheisshaufen-article5547956.html
Ich will jetzt nicht den ganzen Artikel kopieren aber da sind in dem Artikel schon ganz witzige Anekdoten dabei...
aber auch wenn einige Namen doppeldeutig sind,einige passen einfach nicht oder waren strategisch falsch wie z.B. der Wechsel den Toyota mit dem Auris vorgenommen hat und den bewährten Namen ''Corolla'' beerdigt hat....die Rechnung ging nie auf
Andere Namen sind einfach grauselig und passen nicht zum Modell....wie z.B. seinerzeit der Ford ''Edsel'' hört sich an wie Esel oder aktuell der Nissan Tiida nicht nur grauslig aussieht sondern auch einen äusserst doofen Namen mit sich führt
Bei welchen Modellen Marken seht ihr ähnliche Fehlgriffe oder einfach nur wenig Phantasie um die Modelle vernünftig zu benennen..??
mfg Andy |
Wed Feb 22 11:05:40 CET 2012 |
andyrx
nicht zu vergessen Borgward Arabella
Wed Feb 22 11:07:20 CET 2012 |
Standspurpirat38000
Für den Namen Amarok hat VW bestimmt viel Geld an Mike Oldfield und KDE zahlen müssen.
Wed Feb 22 11:08:53 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Vergesst nicht Isabellas kleine Schwester Arabella oder den Lloyd Alexander,
den Citroen Axel....
Mercedes=Maria, hmm Maria 300 E 4- Matic???????,
Maria abgeleitet von Mara: die bitterer Seele ist ....hmmmm
Wed Feb 22 11:09:43 CET 2012 |
andyrx
Alfa Romeo hat eigentlich immer sehr stimmige Modellnamen vergeben
mfg Andy
Wed Feb 22 11:12:20 CET 2012 |
Diesel73
Mercedes Vito find ich passend. Das drückt (zumindest bei mir) die quietschende Freude aus, die aufkommt, wenn ich den "Alten Sack" bei mir im Fuhrpark (LKW-Feeling) mal wieder fahre.
Wed Feb 22 11:15:49 CET 2012 |
Faltenbalg48140
@Goify
Borgward Isabella ist ein traumhafter Name.
Im Volksmund auch Aquabelle. Denn die Gute war nicht wasserdicht.
Wed Feb 22 11:18:15 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Auch ich hatte in meiner Azubizeit ( MB LKW Werkstatt ) das Vergnügen mit Vito dem Ersten ( Vito 110 D 98 PS Turbodiesel-160 auf der Bahn kein Problem )Leider grausig verarbeitet.........
Wed Feb 22 11:20:17 CET 2012 |
Dr Seltsam
Worüber ich mich schon wochenlang mit andren vor lachen zerlegt hab, ist der Opel Combo. Im Internetslang heißt es, dass jemand der eine Kette unterbricht ( 1 2 3 4 8 5 6 7 u.s.w als Beispiel ) ein Combobreaker ist.
Demzufolge, wer im Combo einen Unfall baut, der ist ein, na, genau. Co-Co-Co-Combobreaker!!!!
Man könnte jetzt auch den alten Hit singen "come take mit to the Combobar", aber das lass ich lieber
Mit dem VW Amodings, also der große neue Geländewagen von VW tu ich mich wie man hier sieht auch schwer. Ich will immer VW Anorak schreiben.
Opels "OPC" erinnert mich als medizinisch gebildeten Menschen immer an eine schwere Lungenkrankheit, die COPD ( Raucherlunge ), weil da mit etwas Buchstabentauscherei das OPC drin steckt.
Bei Ford bin ich immer auf Knien dankbar, dass 76 Ford den Fiesta Fiesta genannt hat und nicht wie unter andrem geplant z.B. Bambi.
Auch das die DS wieder aufgelegt wurde ist jetzt kein son Glücksgriff, ich denk bei den neueren Modellen immer erst eine Spielekonsole ( Nitendo DS ). Bei Passat ist zum leidwesen der Passatfahrer, achtung jetzt wirds kindisch, dass Wortspiel drin das in jedem Passat ein Arsch drinsteckt. Wo? Genau lesen:
pASSat -> Ass- > Englisch für Arsch
Das bringt mich wiederrum zum Corrado, der rasenden Haribotüte und vor den BMW und Mercedesfahrern die sich diese drei Meilen langen Nummernkombinationen merken können hab ich höchsten Respekt. Sowas wie BMW 316 i V6 irgendwas
Schöner Name ist meiner Meinung nach sowas wie Seat Marabella oder Borgward Isabella. Das geht schön flockig von der Zunge. Auch Ford Granada oder AMG klingen sehr markant.
Wed Feb 22 11:21:55 CET 2012 |
Diesel73
Fordlover1975:
Jau, der ist super grausig verarbeitet. Aber der hält alles durch
Ich habe hier im Fuhrpark den 108 er, Bj 2000 mein ich. Ich fahr ihn gern, sehr übersichtlich, einfach und gut.
Wed Feb 22 11:21:57 CET 2012 |
DPLounge
Ja, die schrägen Namen sind ja kein neues Phänomen:
Ford und Opel haben sich ja in den 1970ern und früher an Piefigkeit überboten: Escort, Taunus, Kadett, Kapitän, Diplomat. Sicher alles Höhepunkte in Sachen Namensfindung.
Ganz wilde Kreationen gibt es aktuell ja bei Nissan: Pixo, Tiida (gibt es den eigentlich noch?), Qashqai... naja...
Hatten wir hier schon den Fiat Multipla?
Koleos (Renault) finde ich auch vollkommen mißlungen. Klingt wie ein Fachbegriff aus der Proktologie.
Trezia (Subaru) ist auch nicht mein Fall.
Oder Bipper (Peugeot).
Zum Weiterlesen hier noch weitere interessante Autonamen:
http://de.wikipedia.org/wiki/Tofa%C5%9F
Wed Feb 22 11:22:07 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Vito von Vittoria im Baskenland, Mercedes-Werk!!!!!
Vito-spanische Ableitung von Vitus: dem Lebhaften....
Wed Feb 22 11:24:47 CET 2012 |
Dr Seltsam
Multipla, stimmt, auch sone grausamer Name. Da muss ich immer an Multiple Sklerose denken. Grausam.
Wed Feb 22 11:24:59 CET 2012 |
Diesel73
Bei OPC an COPD denken, suuuper. Mir fiel spontan ein steriler OP ein
Wed Feb 22 11:25:22 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Tja was in den 70er gar nicht ging war der Jetta in Italien.
Jetta klingt so ähnlich wie gettare=wegschmeißen
Wed Feb 22 11:27:25 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
DP Lounge, bei Trezia muss ich immer an Patrizia denken.......Vielleicht der Name für einen Vw zwischen CC und Phaeton...?
Wed Feb 22 11:30:25 CET 2012 |
Antriebswelle21102
lautmalerisch kann man Dodge Viper (Schlangenart) und Wiper (Wischer) auch nicht besonders gut auseinanderhalten.
Apropo Dodge (wegducken, schnell ausweichen) ist auch nur bedingt glücklich gewählt. Wobei Audi Audi wegen lateinisch für Horch zu nennen ist ja aus heutiger Sicht auch nicht besonders marketingfreundlich...
Wed Feb 22 11:32:37 CET 2012 |
Dr Seltsam
Das beste an Audi ist immer noch dieses "Sa-udis in A-udis" Lied von Youtube
Da lohnt sich der Firmenname:
http://www.youtube.com/watch?v=lqJDuZIcQ34
Wed Feb 22 11:32:39 CET 2012 |
Standspurpirat38000
Der Multipla hatte einen Urvater , den Wiki nicht kennt
Der Urvater hatte entweder 5 oder 7 Sitze, je nachdem, ob mit oder ohne Bank in der Mitte.
Muliple Vielfach verwendbar, als PKW oder Kleintransporter.
Wed Feb 22 11:34:35 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Ein absolutes Katasthrohenauto in jeglicher Hinsicht und Auslöser meiner Fiatphobie: das Geschwisterpaar Ritmo und Regata..........
Wed Feb 22 11:34:40 CET 2012 |
Antriebswelle21102
bei wegschmeißen fällt mir noch Mitsubishi Lancer ein - frz. lancer = schleudern
Wed Feb 22 11:37:39 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Wenn man jemand bestrafen möchte , man stecke ihn in erwähnte Fahrzeuge und schweiße die Türen dicht....
Wed Feb 22 11:41:06 CET 2012 |
Diesel73
Bei Opel Frontera muss ich immer an ein Frottehandtuch denken
Wed Feb 22 11:41:37 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Dagegen sind Vito 1 und der Lada Nova top verarbeitete Fahrzeuge, auch
Skodas Felicia ( noch ein Fräulein ) Hatten wir schon Toyotas Himmlische,
die Celica ?????
Wed Feb 22 11:53:29 CET 2012 |
Diesel73
Das hab ich grad bei Wiki zu Passat gefunden:
"Ein Passat (portugiesisch passar, „vorbeilaufen, -ziehen, -gehen“ oder italienisch passata, „Überfahrt“) ist ein mäßig starker und sehr beständiger Wind, der in tropischen Seegebieten bis zu etwa 23,5° geographischer Breite rund um den Erdball auftritt."
Stark und beständig, passt (meistens). Find ich gut
.
Wed Feb 22 11:57:03 CET 2012 |
Faltenbalg35088
Wenig Phantasie beweisen wir deutschen ja ganz gerne
Mercedes A-Klasse, B-Klasse, C-Kl...
Audi A1, A2, A3, A....
BMW 1er, 3er, 5er...
Toyota Paseo - Muss ich immer an die Stadt El Paso denken. Passt auch irgendwie nicht zu Toyota
Ford Taurus - Man denkt dabei ehr an einen Geländewagen
Wed Feb 22 11:57:18 CET 2012 |
Federspanner51699
Vielleicht mal ein cooler name zu Abwechslung...
Camaro IROC
Der Name klingt für mich anbsolut am coolsten. IROC... klingt gefährlich
Und ist auch ein schickes Auto.
Wed Feb 22 11:59:29 CET 2012 |
Diesel73
Der Challenger gefällt mir besser, muss bei dem Namen aber immer an die abgestürzte Raumfähre denken.
Wed Feb 22 11:59:30 CET 2012 |
Federspanner51699
Jo und dann wird sich direkt aufgeregt, wenn man aus dem 3er mal einen 4er machen will
Wed Feb 22 12:00:12 CET 2012 |
Goify
Scirocco - IROC - Irokese.
Wed Feb 22 12:03:14 CET 2012 |
Faltenbalg35088
IROC? International Race of Champions
Wie Du fährst keine A323 C-Klasse
Wed Feb 22 12:05:43 CET 2012 |
Diesel73
Bei Mercedes ist die Bezeichnung Blue Efficiency (hoffe, ich habe das jetzt wenigsten richtig geschrieben!) echt klasse. Hab lange gebraucht, bis ich das aussprechen konnte
. War immer irgendwie bei Fisch 
Wed Feb 22 12:17:12 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Hatten wir schon Talbots Tanzeinlage? Den Samba? Oder den Horizon, zu deutsch Horizont? Solara, Tagora? Citroens Dyane? oder LNA sprich Elena? Xsara und Xantia? GSA=Gesa???
Wed Feb 22 12:21:37 CET 2012 |
VolkerIZ
Dacia Duster finde ich auch leicht daneben. (duster = etwas altertümlicher Ausdruck für dunkel. Ist aber nachvollziehbar, man sieht ihm irgendwie an, daß er im Dunkeln entworfen wurde).
VW Paheton geht auch gar nicht. Macht aber nix, den kauft sowieso keiner, da muß man auch nicht wissen, wie man das ausspricht.
Na ja, und die besten Brüller hatten wir schon: Silver Mist, Pajero, usw.
Dazu noch ne kleine Ergänzung: Tempo Matador, bei uns kein Problem, in Südamerika als Mayor verkauft, weil Matador da Killer heißt. Schon bemerkenswert, daß sich so ein kleiner Hersteller damals um sowas rechtzeitig Gedanken gemacht hat, während große Konzerne noch im Zeitalter der Globalisierung regelmäßig voll ins Fettnäpfchen trampeln.
Einen hab ich doch noch: Opel Astra. Verstehen heute nur noch die älteren. Astra-Bier ist ja mittlerweile Kult, seit die St.-Pauli-Fans das in sich reinkippen und die Astra-Brauerei diese witzige Werbung macht. Vor 20 Jahren war das einfach nur billig und wurde hauptsächlich von Hilfsarbeitern aufm Bau getrunken. Ob das auch die Zielgruppe war, die Opel ansprechen wollte?
Wed Feb 22 12:25:30 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Und dann war da noch die kleine Liana, die ganz dringend aus der Suzuki Austellungshalle abgeholt werden wollte.....
Und noch ein Tänzer TwistSwingTango, das gibt, na.......richtig Twingo!!!!!
Wed Feb 22 12:28:28 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Da lass ich mich doch lieber von der Muse ( Clio im orginal Cleo,Göttin der Künstler )küssen....
Wed Feb 22 12:28:52 CET 2012 |
VolkerIZ
Noch einer: Honda Prelude, haben wir immer mit "für Zuhälter" übersetzt.
Wed Feb 22 12:31:38 CET 2012 |
Spannungsprüfer136022
Prelude=Vorspiel, für was überlass ich eurer Phantasie...
Wed Feb 22 12:36:52 CET 2012 |
DPLounge
Was ist mit dem Citroen Saxo? Wurde der in oder extra für Sachsen entwickelt? Könnte man ja denken...
http://de.wikipedia.org/wiki/Saxonia_(Sachsen)
Naja, irgendwann ist Citroen ja dann von den Namen weg und nennt die Fahrzeuge seitdem nur noch 1, 2, 3 etc. mit 'nem C davor...
Wed Feb 22 12:37:52 CET 2012 |
Turboschlumpf27726
andi, you make my day mit diesem blogthema
bei
wäre fast ne neue tastatur fällig gewesen, als ich das so unvorbereitet mit einem frischen schluck kaffee las...
btw- kennt noch einer den santana?
nein nicht carlos - den rucksack-passat.
das typschild wurde gern mit weglassen einiger buchstaben für 'böse' autos benutzt
Wed Feb 22 12:40:10 CET 2012 |
DPLounge
@Sukkubus
Stimmt, der Santana...
Jetzt fiel mir spontan der VW Derby (Stufenheck-Polo) aus den 1970ern ein.
Hatten wir den hier schon??? Auch ein eher peinlicher Name, oder?
Deine Antwort auf "welche Autonamen sind Käse....??"